Улей Хелльстрома   ::   Херберт Фрэнк

Наблюдатель, молодая женщина из младшего командного состава, чье овальное лицопоявилось на экране, привстала со стула, чтобы лучше видеть Хелльстрома.

- Один из пленников сбежал из Улья!

Хелльстром, расталкивая всех, постарался как можно скорее оказаться рядом с ней. Салдо помедлил у двери.

- Кто именно? - требовательно спросил Хелльстром, наклонившись над наблюдателем.

- Джанверт. Следует ли нам снять работников, чтобы...

- Нет.

- Нильс, должен ли я... - начал было спрашивать у двери Салдо, однако Хелльстром, не отрывая взгляда от экрана, перед которым сидела женщина-наблюдатель, резко перебил его:

- Отправляйся на свой пост!

На экране появился перепуганный охранник, молодой мужчина с отметиной племенного самца на плече.

- Какой уровень? - требовательно спросил Хелльстром.

- Сорок второй, - ответил работник на экране. - И он вооружен парализатором. Не понимаю, как ему удалось... он убил двух работников, которые утверждали, что их послали сюда по... по... вашему приказу, чтобы...

- Понимаю, - прервал его Хелльстром. Это были специалисты, которых он послал, чтобы они доставили наверх Джанверта с целью использовать его в качестве посланника. Что-то пошло не так, и Джанверту удалось сбежать. Хелльстром выпрямился и оглядел работников вокруг себя. - Разбудить смену. Джанверт имеет отметины Улья. Он может перемещаться повсюду по Улью, не привлекая к себе внимания. Перед нами сразу две проблемы. Мы должны снова схватить его и не растревожить Улей еще больше.