Улей Хелльстрома   ::   Херберт Фрэнк

Густые брови Перуджи начали уже в гневе опускаться, но он удержал их, заставив голос звучать ровно, чтобы не выдать своего разочарования этим пробелом в своих знаниях:

- Да, мы не знаем этого.

Однако она догадалась о его состоянии, потому что задала тот же вопрос и о Хелльстроме:

- А Хелльстром, он женат или в связи с кем-нибудь?

- Мы и этого не знаем. В этих папках находится все, что мы имеем к настоящему времени.

- Все? - фыркнула она. - Сколько лет Халльстрому?

- Предположительно тридцать четыре. Он жил на ферме и первые семь лет получал образование дома. Его бабка Трова Хелльстром была дипломированной учительницей.

- Я закончила с обязательной программой, подготовленной заранее, сказала она, постучав по папке. - Значит, только тридцать четыре. Я задала этот вопрос просто, чтобы подчеркнуть, что он довольно еще молод для того, чтобы поднять такую бучу.

- Не так уж и молод.

- Вы сказали, что он читает лекции и время от времени проводит семинары и коллоквиумы и что он учился на нескольких факультетах разных университетов. Как сумел он получить столь ответственные назначения?

- О, благодаря своей репутации.

- Гм-м! Что нам известно о его помощниках?

- Его технический персонал, деловые связи... вы все это прочитали в папках.

- И его банк в Швейцарии. Интересно. Какие данные о его состоянии?

- Только те, что в досье.