Улей Хелльстрома   ::   Херберт Фрэнк

- Да!

- Опиши его.

- Ты что, спятил? Они не дадут мне этого сделать. Но я видел и его, и миниатюрную ручную версию.

Первый помощник Гаммела, вернувшись в комнату, хрипло прошептал что-то на ухо фэбээровцу. Гаммел написал в блокноте: "Пентагон подтверждает слова Джанверта. Уже направлен отряд коммандос".

- Коротышка, - обратился к Джанверту Мерривейл, - ты что, действительно веришь в то, что они могут сделать это?

- Да я только об этом и толкую, черт побери! Ты что, до сих пор не связался с Пентагоном?

- Коротышка, мне совсем не хочется говорить это, но мне кажется, что несколько атомных бомб одна за другой...

- Ты - безмозглый идиот! Когда ты перестанешь строить из себя идиота?

Мерривейл не сводил глаз с телефона.

- Коротышка, я должен попросить тебя следить за своей речью и умерить свой пыл. Этот... этот улей, как ты назвал его, очень смахивает на подрывную организацию, которую мы должны...

- Я связываюсь с президентом! - воскликнул Джанверт. - Ты знаешь, что я могу это сделать. Ты сам дал мне номер и код. Он ответит. А ты со своим Агентством можете катиться прямо к...

- Коротышка! - Мерривейл уже не сдерживался, неожиданно почувствовав страх. Все полностью выходило из-под контроля. Предупреждения Джанверта могли иметь под собой основу - и военные выяснят это быстро, - но звонок к президенту может иметь широкий резонанс. Полетят головы.

- Успокойся, Коротышка, - произнес Мерривейл. - Послушай меня.