В логове нечисти   ::   Саймак Клиффорд Дональд

- Тут он и жил, - сказал аббат. - Тут проводил свои дни в благочестивых раздумьях.

- И тут умер, - добавил Шишковатый. - Наверное, они подкрались к нему, когда он спал. Судя по всему, это случилось не так уж давно, всего несколько дней назад.

- А мы оказались в тупике, - сказал Харкорт. - Теперь некому объяснить нам, как добраться до того поместья.

- Надо идти на запад, - сказал Шишковатый. - Это-то мы знаем точно.

- Мы найдем его, - сказала Иоланда. - Найдем, я Уверена.

- Нам надо придумать какой-то план, - сказал Харкорт. - Нельзя кидаться во все стороны сразу.

Они собрали кости, завернули их в одно из одеял и вынесли в сад. Там они выкопали неглубокую могилу и предали кости земле под заупокойную молитву аббата.

- Я не знаю, как его звали, - сказал потом огорченный аббат. Пришлось называть его дорогим усопшим братом, и мне все казалось, что этого недостаточно.

- Ничего, по-моему, все сошло хорошо, - успокоил его Шишковатый. - Ты молился с большим чувством, держался достойно и был трогательно печален.

Аббат сердито взглянул на него:

- Опять надо мной насмехаешься?

- Мой дорогой аббат, ты же знаешь, я никогда ни над кем не насмехаюсь. Мне бы это и в голову не пришло.

Харкорт сделал вид, что не замечает их перебранки, и двинулся назад, к храму. Иоланда шла рядом, остальные следовали сзади.

- У меня почему-то не выходят из головы эти горгульи, вырезанные из дерева, - сказал ей Харкорт.