Во имя чести   ::   Вард Дэйтон

Несмотря на более густую бороду, более длинные волосы, ставшие еще более седыми, и выдающиеся черепные гребни, Кирк понял, что изучает лицо К’зега.



Глава 17

– Капитан. Вы в порядке?

Кирк сумел перестать пялиться на К’зега ровно настолько, чтобы кивнуть Сулу, когда рулевой шагнул к нему.

– Думаю да.

Он потер свою руку и сморщился от боли, которую он почувствовал теперь, и от той, которая, как он знал, будет ждать его следующим утром. С сожалением улыбнувшись Сулу, он добавил:

– Думаю я становлюсь слишком стар для таких дел, но если вы что-нибудь скажете Маккою, я буду это отрицать.

– Это не годы, сэр, – с усмешкой ответил Сулу. – Это расстояния.

Колот приблизился к ним, и Кирк отметил, что клингон снова взялся за свое кровавое вино.

– Привлекательный способ провести несколько минут, но в конечном счете не удовлетворительный, не так ли Кирк?

Клингон подчеркнул свое изречение, разделавшись с содержимым своей кружки, и швырнув опустевший сосуд через плечо. Сулу, который так же как и Колот даже не запыхался, кивнул в направлени двух клингонов, с которыми Колот расправился с относительной непринужденностью.

– Вы разыграли целый спектакль. Мне было бы интересно изучить некоторые из ваших приемов.

Фыркнув от смеха, Колот отмахнулся от бесчувственных противников.

– Они недисциплинированны и неуклюжи: результат слишком многих лет, проведенных за выпивкой и разложения в этом грязном болоте, и недостатка времени, потраченного на боевые навыки. Я мог бы с легкостью убить их всех, но в этом нет чести.