Все живое   ::   Саймак Клиффорд Дональд

- Мы Цветы, вы хотели поговорить с нами, а мы с вами. И это единственный способ вступить в переговоры. Таппер на меня не смотрел: он, кажется, вообще ни на что не смотрел. Глаза у него стали пустые и словно выцвели, он как-то ушел в себя. Сидит прямой, как деревяшка, руки упали на колени. Словно он уже и не человек... не человек, а телефон! - Я уже с вами разговаривал,- сказал я. - Да, но то был очень короткий разговор,- отвечали Цветы.- Вы тогда в нас не поверили. - Я хотел бы задать вам несколько вопросов. - Мы вам ответим. Мы приложим все усилия. И постараемся говорить как можно яснее. - Где мы находимся? - спросил я. - Это смежная Земля. От вашей Земли ее отделяет только доля секунды. - Смежная Земля? - Да, Земля не одна, их много. Вы этого не знали? - Нет. Не знал. - Но вы можете этому поверить? - Так сразу трудно. Постараюсь привыкнуть. - Земля не одна, их мириады,- сказали Цветы.- Мы не знаем точно, сколько, но мириады и мириады. Быть может, им вообще нет числа. Многие думают именно так. - И все они рядом, одна за другой? - Нет, не то. Не знаем, как вам сказать. Трудно выразить словами. - Значит, скажем так: Земель очень много. Только я что-то не пойму. Будь их много, мы бы их видели. - Вы не можете их увидеть,- сказали Цветы.- Для этого надо видеть во времени. Смежные Земли существуют в пластах времени. - В пластах времени? То есть... - Проще всего сказать так: все эти бесчисленные Земли разделяет время. Каждая из них отличается своим местом во времени. Для вас существует только настоящее мгновенье.