Зеленый мозг   ::   Херберт Фрэнк

- Но ему не потребуетсяподнимать их, фактически, он не может поднять их.

- Что вы хотите сказать?

- Твоя посадка была довольно жесткой: одно из посадочных колес повреждено и разорвано дно бака отделения. Прежде чем мы обнаружили это, основная часть горючего вытекла. Есть также проблема с пультом управления: приборы не в лучшем состоянии даже после гениального вмешательства падре.

- И все же это означает, что в него могут поместиться только трое, сказал Хуан.

- Если мы не сможем передать послание, мы можем отвезти его, - сказала Рин.

"Молодец", - подумал Чен-Лу. Он ждал, как это воспримет Хуан.

- Кто? - спросил Хуан.

- Я сам, - ответил Чен-Лу. - По той простой причине, что я могу засвидетельствовать катастрофу моего народа и предупредить ваш народ, пока еще не слишком поздно.

Слова Чен-Лу вернули весь разговор, произошедший в палатке. Все, что сказал тогда китаец, ярко хлынуло в память и сознание Хуана - Хогар, Виеро... Чен-Лу говорил о...

- Потерянная земля, - сказал Хуан.

- Ваши люди должны узнать обо этом, пока не слишком поздно, - сказал Чен-Лу. - Поэтому я хочу быть одним из этих троих. Потом Рин, потому что... - Ему удалось слегка пожать плечами, - из рыцарских побуждений, я бы сказал, и потому что она изобретательна.

- Это двое, - сказал Хуан.

- А с тобой будет трое, - сказал Чен-Лу, ожидая взрыва. Но Хуан только сказал:

- Не вижу в этом смысла. - Он поднял голову и посмотрел на всю длину тела на раскладушке. - Четыре дня здесь и...