Star Wars: Эпизод IV. Новая надежда   ::   Лукас Джордж

Он хотел сказать ей: спасибо, здесь так холодно. Но язык отказался повиноваться.

– Ты ничего не смог бы сделать, - прошептала принцесса, укутывая его плечи плащом. - Все так быстро закончилось.

– Не могу поверить, что он… что его нет, - его собственный голос казался Люку лишь призраком звука. - Не могу.

***



Фрахтовик вынырнул из ангара. Хэн поймал себя на том, что внутренне ожидал - сейчас их размажет по невидимой прочной стене. Но они вырвались и стремительно удалялись от станции.

Хэн рассмеялся:

– Есть! Дед все-таки выключил этот сачок! Чубакка пролаял длинную фразу на вечную тему: хорошо да не очень. Хэн послушно уставился на приборы.

– Да, ты прав, - признался он наконец. - Я забыл, что есть и другие способы нас вернуть.

Уголки его губ медленно раздвинулись в кривой мрачной ухмылке.

– Чуй, даю тебе слово: мы вернемся в эту летающую усыпальницу только аккуратно разложенные по гробам. Бери управление.

Вуки озабоченно рявкнул, но капитана уже не было рядом. Хэн выдернул Люка из кресла и поволок в коридор.

– Пошли, малыш, - говорил он на ходу, - мы еще не на свободе.

Люк не отвечал, безучастно повиснув на нем мертвым грузом. Зато в другую руку Скайуокера вцепилась принцесса. Будь у ее высочества больше сил, ей, возможно, и удалось бы оторвать Люка от разогнавшегося кореллианина. Но пока что Хэн успешно тащил за собой их обоих.

– Оставь его в покое! - зло крикнула Лейя.