Star Wars: Эпизод IV. Новая надежда   ::   Лукас Джордж

– Тут какие-то необычные отметины, углеродистые. Мне такие не попадались. Это что, копоть? Похоже, вы. недавно в какой-то переделке побывали?

– Можно и так сказать, хозяин, масса Люк - признал Ц-ЗПО, позабыв, как обращаться.

На этот раз Люк был слишком занят и не поправил его.

– Иногда я удивляюсь, что мы вообще целы и невредимы. - И запоздало добавил, так и не ответив на прямой вопрос Люка: - Ну из-за восстания и всего такого прочего…

Как ни осторожничал Ц-ЗПО, ему показалось, что он проговорился, так как в глазах Люка полыхнули огни поярче, чем у йавов.

– Ты знаешь что-то о восстании? - - требовательно спросил он.

– Кое-что, - неохотно признался Ц-ЗПО. - Из-за восстания мы и очутились у вас на службе. Мы, видите ли, беженцы, - Он не стал уточнять, откуда.

Но Люка это и не интересовало.

– Беженцы! Значит, я все-таки видел космическую битву! - Он засыпал робота сбивчивыми, лихорадочными вопросами: - Расскажи, где ты был? В скольких боях участвовал? Как идет восстание? Всерьез ли воспринимает его Империя? Много ты видел уничтоженных кораблей?

– Пожалуйста, помедленней, масса Люк, - взмолился Ц-ЗПО. - Вы неверно поняли нашу роль. Мы безвинные свидетели. В восстание мы были вовлечены в крайне незначительной степени. Ну, в нескольких битвах, связанных с этим восстанием, мне кажется, мы побывали. Трудно что-нибудь рассказать, раз никто из нас напрямую не общался с настоящими боевыми роботами. - Андроид чуть развел руками.