Штирлиц или вперёд в прошлое   ::   Асс Павел Николаевич

- Как будем действовать? - спросил Купер. - Он ведь, наверно, не один живет? Перебудим тут психов, шум поднимется...

Вдруг из тринадцатой палаты, которая располагалась рядом, вышел Фюрер. Вышел и остолбенел. Он только что играл со Штирлицем в преферанс в своей палате, и вдруг Штирлиц стоит в коридоре!

"Это колдовство!" - подумал Фюрер с суеверным восторгом и заглянул назад, в палату. Штирлиц сидел за столом и старательно играл мизер. Фюрер обернулся. Штирлиц стоял в коридоре напротив двери Кальтенбруннера.

"Раздвоился! - решил Фюрер. - Колдовство!"

- Эй, Фюрер, - позвал Штирлиц. - Будь другом, вызови к коридор Кальтенбруннера.

- Штирлиц, - с почтением произнес Фюрер. - Я с господином Кальтенбруннером в ссоре. Этот гад украл у меня французский порнографический журнал, а в нем были такие интересные фотографии. Знаешь ли, на одной там была блондинка в черных ажурных чулочках...

- Это, конечно, интересно, - прервал его Штирлиц. - Вызови этого гада, а мы у него отберем твой журнал.

- Правда? - недоверчиво спросил Фюрер. - Доктор Швацц тоже обещал вернуть мне журнал, а не вернул.

- Швацц? - удивился агент Купер.

Штирлиц хлопнул себя по лбу.

- Вспомнил, почему мне была знакома физиономия вашего профессора Швацца! Он один в один похож на доктора из этой лечебницы!

- Наверно, - предположил агент Купер, - наш профессор - это потомок местного Швацца.

- Вполне вероятно.