На мели   ::   Вильямс Чарльз

Капитанвскинул на нее глаза и удивился, заметив на ее лице внезапное смущение.

— Благодарю, — пробормотал он. Однако к ней уже вернулось прежнее высокомерие, и она холодно бросила:

— Пустяки.

— Конечно, но все же я надеюсь, что наступит момент, когда я начну вас понимать.

— Неужели? А я-то думала, что вы меня раскусили и достаточно ясно выразили свое мнение.

— Значит, я ошибался. — Ингрем почувствовал себя неловко. — Причем, помните, даже пытался извиниться, когда оказалось, что вы притворяетесь.

— Да я вовсе не о том. — Рей нетерпеливо передернула плечами. — Я имею в виду случай в “Карлтон-Хаус-баре”, в Нассау.

Капитан в изумлении уставился на нее.

— В “Карлтон-Хаус-баре”? Когда это вы там были?

Теперь наступила ее очередь удивляться. Рей опустилась на сиденье напротив него как раз в тот момент, когда очередная пуля Моррисона ударила в грот-мачту и со свистом врезалась в воду, но ни один из них не обратил на это внимания.

— Господи Боже мой! Так вы даже не видели меня?

— Нет, — ответил он. — Нигде не видел, пока не пришел к вам в комнату.

— О, только не напоминайте мне об этом. Мне, наверное, надо извиняться, но я тогда была в ярости, потому что считала, что вы не желали меня замечать.

— Прошу прощения, со мной такое и раньше случалось.