JК
Поэты и убийство :: Van gulik Robert
Страница: 90 из 188Вот уже сорок лет Я – человек действия, служивший почти во всех важных правительственных сферах. Я поставил на ноги большую семью, пережил все сотрясающие душу волнения, которые только могут выпасть на долю человека в частной и общественной жизни! И позвольте вам сказать, что только теперь, когда я уже целый год в отставке, когда я неторопливо и в одиночестве осматриваю места, которые мне нравились, так вот, только теперь я начинаю догадываться, что же скрывается за внешней видимостью, и понимать, что вечные ценности находятся за пределами нашего земного существования. Вы же, Чан, напротив, смогли перешагнуть через предварительную стадию познания. Вы, мой друг, даже не выглядывая из окна, сразу нашли Путь Небес! Могильщик заметил:
– Вы начинаете цитировать даосские тексты! Основатель даосизма был болтливым старым глупцом. Он, уверяя, что молчание предпочтительнее речи, продиктовал книгу в пять тысяч слов!
– Я не согласен, – возразил придворный поэт, – Будда…
– Будда был убогим попрошайкой, а Конфуций – назойливым педантом, – обрезал могильщик.
Возмущенный судья Ди оглянулся на академика в ожидании яростного возражения.
– Вы начинаете цитировать даосские тексты! Основатель даосизма был болтливым старым глупцом. Он, уверяя, что молчание предпочтительнее речи, продиктовал книгу в пять тысяч слов!
– Я не согласен, – возразил придворный поэт, – Будда…
– Будда был убогим попрошайкой, а Конфуций – назойливым педантом, – обрезал могильщик.
Возмущенный судья Ди оглянулся на академика в ожидании яростного возражения.