Шепот дьявола   ::   Хупер Кей

Ты не мог бы вернуться где-нибудь около трех?

– Да, но…

Но она перебила его:

– И не надо снова проверять все окна и двери. То, что, по твоему мнению, я представляю угрозу для убийцы, звучит разумно, поэтому я принимаю все возможные меры предосторожности. И мой партнер поблизости.

– Я никого не видел.

– Ты и не должен его видеть. – Она слегка улыбнулась, чтобы он не обижался, слезла с лошади и передала ему поводья. – Но он рядом, поверь мне.

Макс внимательно посмотрел на дом, будто надеялся кого-то там разглядеть, потом посмотрел вниз на нее и криво усмехнулся:

– И мне все еще не позволено спросить, кто он?

– Отчего же, спроси. Только я не отвечу. Я ведь уже говорила, под прикрытием и означает под прикрытием.

– Я мог бы сказать гадость, но не стану.

– Премного благодарна.

Он подобрал поводья и начал поворачивать лошадей, но, помедлив, будто не мог сдержаться, заявил довольно грубо:

– Я освободился от тебя.

Нелл заставила себя говорить ровно, так, будто это не имело значения:

– Я никогда не ожидала ничего другого.

– Разве?

– Представь себе.

Все еще не глядя на нее, он добавил тем же грубоватым голосом:

– Вернусь к трем, – повернул лошадей и скрылся в лесу.

Она смотрела ему вслед, пока он не исчез за деревьями, затем медленно пошла к дому. Еще до того, как она открыла дверь черного хода, она ощутила, что не одна в доме. Поэтому ничуть не удивилась, увидав своего партнера, который сидел в кухне за столом и пил ее кофе.