JК
Жюстина, или Несчастья добродетели :: де Сад Маркиз
Страница: 299 из 1038 — Узнаешь человека, который продолжает боготворить тебя и с которым ты обошлась так сурово… О небесное создание, как ты выросла и похорошела! Но скажи: ты снова будешь такой жестокой, как в прошлый раз?
— Надо спешить, сударь: скоро рассвет, и мы погибли, если нас здесь увидят…
— Ты сможешь отыскать дверь?
— Да, если вы дадите мне клятву.
— Какую же?
— Сохранить жизнь несчастной, которую вы собрались убить, и отпустить меня на свободу, как только мы выйдем обратно.
— Насчет свободы можешь не сомневаться, — ответил разбойник, — но первое условие выполнить невозможно.
— В какое ужасное положение вы меня ставите! Зачем только я спустилась?
— Скоро рассвет, Жюстина, ты сама это сказала только что, нельзя терять ни минуты…
И трясущаяся от страха Жюстина шагнула вперед.
— Вот тополь, который я запомнила. За ним должна быть дверь.
Железное Сердце и его подручные бросились туда и скоро отыскали потайной вход. Они подвели к нему девушку.
— Это здесь?
— Да, это та самая зеленая дверь. Отпустите же меня, сударь.
— Непременно, — сказал Железное Сердце, — мы сдержим слово, которое тебе дали. Вот десять луидоров, поцелуй меня, дорогая… Я мог бы потребовать от тебя благосклонности, о которой так долго мечтал… я мог бы наказать тебя за то большое зло, что ты причинила шайке, но то старое зло, намного меньше того, что ты сейчас сделала нашей жертве, было продиктовано твоей добродетелью, а нынешний твой поступок вызван эгоизмом.
— Надо спешить, сударь: скоро рассвет, и мы погибли, если нас здесь увидят…
— Ты сможешь отыскать дверь?
— Да, если вы дадите мне клятву.
— Какую же?
— Сохранить жизнь несчастной, которую вы собрались убить, и отпустить меня на свободу, как только мы выйдем обратно.
— Насчет свободы можешь не сомневаться, — ответил разбойник, — но первое условие выполнить невозможно.
— В какое ужасное положение вы меня ставите! Зачем только я спустилась?
— Скоро рассвет, Жюстина, ты сама это сказала только что, нельзя терять ни минуты…
И трясущаяся от страха Жюстина шагнула вперед.
— Вот тополь, который я запомнила. За ним должна быть дверь.
Железное Сердце и его подручные бросились туда и скоро отыскали потайной вход. Они подвели к нему девушку.
— Это здесь?
— Да, это та самая зеленая дверь. Отпустите же меня, сударь.
— Непременно, — сказал Железное Сердце, — мы сдержим слово, которое тебе дали. Вот десять луидоров, поцелуй меня, дорогая… Я мог бы потребовать от тебя благосклонности, о которой так долго мечтал… я мог бы наказать тебя за то большое зло, что ты причинила шайке, но то старое зло, намного меньше того, что ты сейчас сделала нашей жертве, было продиктовано твоей добродетелью, а нынешний твой поступок вызван эгоизмом.