Огнем и мечом   ::   Сенкевич Генрик

Не уснуть мне. Дай чего-нибудь выпить, кошевой, - сказал он.

- Горелки или вина?

- Горелки. Не уснуть мне.

- Уже брезжит вроде, - сказал кошевой.

- Да, да! Иди и ты спать, старый друже. Выпей и ступай.

- Во славу и за удачу!

- За удачу!

Кошевой утерся рукавом, пожал руку Хмельницкому и, отойдя к противоположной стене, с головою зарылся в овчины - возраст брал свое, и кровь в кошевом бежала зябкая. Вскорости храп его присоединился к Тугай-бееву.

Хмельницкий сидел за столом, безмолвный и отсутствующий.

Вдруг он словно бы очнулся, поглядел на наместника и сказал:

- Сударь наместник, ты свободен.

- Благодарствуй, досточтимый гетман запорожский, хотя не скрою, что предпочел бы кого другого за свободу благодарить.

- Тогда не благодари. Ты спас мне жизнь, я добром отплатил - вот мы и квиты. Но хочу сказать тебе вот что: если не дашь рыцарского слова, что не расскажешь своим о наших приготовлениях, о численности войска нашего или о чем еще, что на Сечи видал, я тебя пока не отпущу.

- Значит, напрасно ты мне fructum* свободы дал вкусить, потому что такого слова я не дам, ибо, давши его, поступлю как те, кто к недругу перебегают.

_______________

* плод (лат.).