Роберт Бернс   ::   Райт-Ковалева Р

Джеймс Перри пробыл на посту редактора "Морнинг кроникл" сорок лет, и, когда он в 1823 году умер, известный английский журналист Вильям Хэзлитт один из блестящей плеяды литераторов, выросшей в Англии в начале XIX века, писал: "Перри поднял "Морнинг кроникл" до нынешнего ее уровня и неукоснительно придерживался своей партии и своих принципов все сорок лет большой срок для политической честности и непоколебимой стойкости". По словам Хэзлитта, Перри был от природы очень одарен, приобрел немало знаний, а главное, "отличался большим тактом, выдержкой и подлинной сердечностью и теплотой в отношениях с людьми".

Мистер Перри не привык долго раздумывать.

Несомненно, в шотландском городе Дамфризе живет выдающийся человек. С таким талантом грех сидеть в глуши и служить в акцизном управлении. Газета Перри считалась партийной газетой вигов, в противовес "Таймсу" - газете правящей партии тори. Для такой газеты участие талантливого поэта из народа было бы настоящим кладом.

И редактор Перри просит Патрика Миллера как депутата округа немедленно написать Бернсу и от имени редакции пригласить его на работу в Лондон. Бернс может сам выбрать отдел, для которого он будет писать, говорит Перри, в любом случае ему можно обеспечить четыре-пять гиней в неделю, а на эти деньги можно отлично прожить с семьей. Если же мистер Бернс не захочет писать обзоры или корреспонденции из зала парламента и вообще не захочет переезжать в Лондон, то он может, живя в Дамфризе, регулярно посылать свои стихи и статьи в газету. Если стихи будут такого качества, как те, что напечатаны, мистер Перри гарантирует ему возможность помещать их не только в "Морнинг кроникл", но и в других газетах.