Песнь о колоколе   ::   Шиллер Фридрих Иоганн Кристоф

---------------------------------------------

Песнь о колоколе

Vivos voco. Mortuos plango. Fulgura frango.



        Вот уж форма затвердела,

        Обожжённая огнём.

        Веселей, друзья, за дело —

        Выльем колокол! Начнём!

                Пусть горячий пот

                По лицу течёт, —

        Труд наш, если бог поможет,

        Славу мастера умножит.

В счастливый миг, с дерзаньем новым

И речи мудрые придут:

Ведь, сдобренный разумным словом,

Живей и радостнее труд.

Итак, всё вдумчиво обсудим,

Чтоб не трудиться наугад.

Презренье тем ничтожным людям,

Что необдуманно творят.

В том человека украшенье

И честь, живущая века,

Что сердцем чует он значенье

Того, что делает рука.

        Больше в яму положите

        Дров сосновых, дров сухих,

        Чтобы сжатое в укрытье

        Пламя охватило их.