Страница:
44 из 561
Они сообщили гасконцу, что он пока не получил номера, какой присваивали всемарестантам, а башня, в которой его поместили, называется Базиньерой. Первую новость можно было расценивать как хорошую: относительно него имелись какие-то свои соображения, в то время как получивший номер, как правило, становился постояльцем Бастилии надолго. Второе сообщение было похуже: климат в камерах Базиньеры был самым сырым. В этом мушкетер смог убедиться в первую же ночь заключения.
«Будем находить во всем хорошую сторону, – решил д'Артаньян. – Камера могла бы быть расположена в верхнем ярусе, и с потолка постоянно текла бы вода. Положительно, мне везет».
– Ваш аппетит, сударь, напоминает мне справедливость, – говорил тюремщик каждое утро, забирая почти нетронутый обед.
– Чем же?
– Тем, что его нет.
– Вы ведете неподобающие вашему служебному положению речи, друг мой, – отвечал д'Артаньян.
– Это потому, что мне нечего опасаться, сударь.
– Как так?!
– Ведь я уже в Бастилии.
– Да, правда! Я совершенно об этом позабыл.
– Вот видите. И значительно дольше вас, сударь.
– Таким образом, мы в некотором роде товарищи по несчастью? Однако возможность в любой момент покинуть эти мрачные стены…
– Покинуть?! Что это вы такое говорите, сударь! У меня семья, и все в ней прямо-таки помешались на еде. Едят каждый день.
– Почему бы вам, любезный, не забирать этот обед себе домой. Много ли у вас ртов?
– По правде говоря, шесть, сударь. И это жаркое мне бы пригодилось, не скрою.
|< Пред. 42 43 44 45 46 След. >|