JК
Дон Карлос. Том 1 :: Борн Георг
Страница: 523 из 575Тогда, боясь не поспеть сюда к назначенному времени, я поторопился уйти…
— Не дождавшись, что будет дальше?
— Я опоздал бы сюда!
— Так отчего же ты не поднял тревогу?
— На это я не получал приказания.
— Дурак! — крикнула Бланка. — Ты умрешь! Графиня прошла в замок!
Карлист испугался.
— Это невозможно, — сказал он, — во дворе стояли караульные.
— Она на все решится, чтобы пройти к пленнику! Что, если ей удастся освободить его!
— Этот солдат настоящий болван! — закричал дои Альфонс. — Он заслуживает смерти!
— О, если графине удастся ее попытка!.. Я дрожу от гнева при одной мысли об этом! — злобно говорила Бланка. — Скорей назад, в лагерь, еще нет пяти часов! Если им и удалось бежать, далеко они все равно не уйдут.
— Следуй за нами! — прибавила она, обращаясь к карлисту, побледневшему при ее угрозе.
— Берегись, если они убежали! — бешено крикнул ему дон Альфонс. — Клянусь всеми святыми, ты умрешь.
И поспешно, вместе с супругой, он спустился с обрыва к лошадям. Проходя мимо патера, Бланка убедилась, что он умер, и велела зуаву позаботиться перенести его после в лагерь. Предоставив карлисту вести отряд сопровождавших их зуавов, дон Альфонс и его супруга быстро вернулись в лагерь, и тотчас несколько конных отрядов выслано было оцепить замок на большом расстоянии. В случае, если пленнику действительно удалось бежать с помощью графини, в погоню за ними решено было выслать еще несколько отрядов.
Сделав все эти распоряжения, Бланка велела солдату, принесшему известие из Ираны, сесть на лошадь и вести их к замку. Несколько зуавов следовало за ними.
— Не дождавшись, что будет дальше?
— Я опоздал бы сюда!
— Так отчего же ты не поднял тревогу?
— На это я не получал приказания.
— Дурак! — крикнула Бланка. — Ты умрешь! Графиня прошла в замок!
Карлист испугался.
— Это невозможно, — сказал он, — во дворе стояли караульные.
— Она на все решится, чтобы пройти к пленнику! Что, если ей удастся освободить его!
— Этот солдат настоящий болван! — закричал дои Альфонс. — Он заслуживает смерти!
— О, если графине удастся ее попытка!.. Я дрожу от гнева при одной мысли об этом! — злобно говорила Бланка. — Скорей назад, в лагерь, еще нет пяти часов! Если им и удалось бежать, далеко они все равно не уйдут.
— Следуй за нами! — прибавила она, обращаясь к карлисту, побледневшему при ее угрозе.
— Берегись, если они убежали! — бешено крикнул ему дон Альфонс. — Клянусь всеми святыми, ты умрешь.
И поспешно, вместе с супругой, он спустился с обрыва к лошадям. Проходя мимо патера, Бланка убедилась, что он умер, и велела зуаву позаботиться перенести его после в лагерь. Предоставив карлисту вести отряд сопровождавших их зуавов, дон Альфонс и его супруга быстро вернулись в лагерь, и тотчас несколько конных отрядов выслано было оцепить замок на большом расстоянии. В случае, если пленнику действительно удалось бежать с помощью графини, в погоню за ними решено было выслать еще несколько отрядов.
Сделав все эти распоряжения, Бланка велела солдату, принесшему известие из Ираны, сесть на лошадь и вести их к замку. Несколько зуавов следовало за ними.