JК
Фанфан-Тюльпан :: Вебер Пьер Жиль
Страница: 121 из 401Но вот ведь что — если мы откажемся подчиниться приказу, нас расстреляют, а потом пошлют других, которые пойдут и расстреляют Фанфана все равно. Или мы сами попадем под суд ни за что. Может быть, на галеры сошлют…
— Это правда! — признал старый воин. Потом, понизив голос, сказал: — А ведь есть одно средство…
— Какое? — хором спросили все солдаты.
— Слушайте! — сказал Бравый Вояка, подбодренный сочувственным отношением всех присутствующих. — Вы все меня хорошо знаете?
— Да, да! — подтвердил Бек-а-Буар, а остальные закивали головами.
— Я ведь не подлец, правда?
— Вы самый храбрый и честный среди всех храбрых и честных! — определил Гро-Помпон.
— Никто не может сказать, что видел, как Бравый Вояка нарушает дисциплину?
— Да вы — честь армии! — заявил ля Гренад.
— Ну, ладно. Так вот. Одна мысль, что ваш товарищ, после того как он совершил такие подвиги и ему было пожаловано звание первого кавалера Франции перед всем строем войск самим маршалом Саксонским, может завтра утром упасть мертвым под вашими пулями только за то, что в момент справедливого гнева скрестил саблю с недостойным своего чина офицером, меня возмущает до такой степени, что, если до этого дойдет, я обещаю вам, что брошусь между вашими ружьями и Фанфаном и что, прежде чем выстрелить в него, вы должны будете расстрелять меня!
— Вот это — никогда! — закричали хором все солдаты.
— Это правда! — признал старый воин. Потом, понизив голос, сказал: — А ведь есть одно средство…
— Какое? — хором спросили все солдаты.
— Слушайте! — сказал Бравый Вояка, подбодренный сочувственным отношением всех присутствующих. — Вы все меня хорошо знаете?
— Да, да! — подтвердил Бек-а-Буар, а остальные закивали головами.
— Я ведь не подлец, правда?
— Вы самый храбрый и честный среди всех храбрых и честных! — определил Гро-Помпон.
— Никто не может сказать, что видел, как Бравый Вояка нарушает дисциплину?
— Да вы — честь армии! — заявил ля Гренад.
— Ну, ладно. Так вот. Одна мысль, что ваш товарищ, после того как он совершил такие подвиги и ему было пожаловано звание первого кавалера Франции перед всем строем войск самим маршалом Саксонским, может завтра утром упасть мертвым под вашими пулями только за то, что в момент справедливого гнева скрестил саблю с недостойным своего чина офицером, меня возмущает до такой степени, что, если до этого дойдет, я обещаю вам, что брошусь между вашими ружьями и Фанфаном и что, прежде чем выстрелить в него, вы должны будете расстрелять меня!
— Вот это — никогда! — закричали хором все солдаты.