Скачка тринадцати   ::   Френсис Дик

– Ну, тогда уж надо было обслужить его как следует, наравне с прочими.

– Но ведь ты же сам говорил…

– Да, конечно, но ведь надо же соображать!

Тетрадь, в которой Полина Кинсер записывала предварительные заказы, лежала раскрытой тут же на столе. Деннис, взглянув на нее, спросил:

– А который заказ был его?

– Вот этот, – указала тетушка. – Он стоял первым на вчерашний вечер. Уильямс, столик на четверых, на восемь часов. Ну и номер его телефона – все как положено.

Деннис Кинсер заглянул в тетрадь – и похолодел. Он знал этот номер! Деннис не поверил своим глазам – он просто не хотел им верить. Он судорожно рванул к себе телефон тетушки, набрал номер и услышал в трубке женский голос:

– Доброе утро, «Голос Котсволда» слушает. Деннис Кинсер, запинаясь, попросил соединить его со спортивным корреспондентом. Тот, по обыкновению, сидел, развалившись, в своем кресле и чистил ногти.

– Уильямс? – переспросил корреспондент. – А как же. Конечно, знаю. Это наш бывший редактор. На редкость толковый мужик, хотя ему-то я этого, конечно, не говорил. За статьи про ваши синдикаты и все прочее ему спасибо скажите. Это он меня к вам отправил, в тот день, когда мы вас фотографировали для иллюстраций. А зачем он вам понадобился?

– Я… э-э… я просто хотел узнать…

Язык у Денниса Кинсера ворочался с трудом.

– Смотрите, не вставайте ему поперек дороги! – торжественно предостерег корреспондент.