JК
Скачка тринадцати :: Френсис Дик
Страница: 159 из 331 – Он только кажется мелким и безобидным, а если его разозлить, он хуже гремучей змеи!
Голова у Кинсера пошла кругом. Он сглотнул и попросил соединить его с корреспондентом, ведущим колонку гурмана. С тем самым, который так расхвалил заведение тети Полины, благодаря чему оно стало пользоваться бешеным успехом.
– Уильямс? Хороший был человек. Заставлял меня печатать редкие рецепты. А нынешний редактор помешан на чипсах и кетчупе. Билл Уильямс спросил меня – не знаю, может, он шутил, – не знаю ли я такого места, куда можно пригласить троих деловых людей на обед, от которого зависит все его будущее. Ну, я и назвал ресторан вашей тетушки. Он прямо от меня и позвонил туда.
Деннис Кинсер повесил трубку. В голове у него, точно мантра, крутилось одно: «О господи! О господи!»
– В чем дело? – поинтересовалась тетушка. – Ты что-то такой бледный…
– Этот человек, Уильямс… – проговорил Кинсер придушенным голосом. – Ты перед ним хоть как-нибудь извинилась?
Полина Кинсер задумчиво наморщила лоб.
– Ну… я предложила ему кофе…
– Кофе!!! А извиниться? А вернуть деньги? А угостить лучшим паштетом века?
Озадаченная тетушка покачала головой:
– Нет, я просто предложила ему кофе.
– Дура старая! – заорал перепуганный племянник. – Бестолковая старая клуша! Да этот мужик нас обоих разорит! Он в газеты пишет! И я ему обязан… я ему очень обязан! А за вчерашнее он нас разорит непременно!
– Это все ты виноват, – упрямо повторила тетушка.
Голова у Кинсера пошла кругом. Он сглотнул и попросил соединить его с корреспондентом, ведущим колонку гурмана. С тем самым, который так расхвалил заведение тети Полины, благодаря чему оно стало пользоваться бешеным успехом.
– Уильямс? Хороший был человек. Заставлял меня печатать редкие рецепты. А нынешний редактор помешан на чипсах и кетчупе. Билл Уильямс спросил меня – не знаю, может, он шутил, – не знаю ли я такого места, куда можно пригласить троих деловых людей на обед, от которого зависит все его будущее. Ну, я и назвал ресторан вашей тетушки. Он прямо от меня и позвонил туда.
Деннис Кинсер повесил трубку. В голове у него, точно мантра, крутилось одно: «О господи! О господи!»
– В чем дело? – поинтересовалась тетушка. – Ты что-то такой бледный…
– Этот человек, Уильямс… – проговорил Кинсер придушенным голосом. – Ты перед ним хоть как-нибудь извинилась?
Полина Кинсер задумчиво наморщила лоб.
– Ну… я предложила ему кофе…
– Кофе!!! А извиниться? А вернуть деньги? А угостить лучшим паштетом века?
Озадаченная тетушка покачала головой:
– Нет, я просто предложила ему кофе.
– Дура старая! – заорал перепуганный племянник. – Бестолковая старая клуша! Да этот мужик нас обоих разорит! Он в газеты пишет! И я ему обязан… я ему очень обязан! А за вчерашнее он нас разорит непременно!
– Это все ты виноват, – упрямо повторила тетушка.