Снова три мушкетера   ::   Харин Николай

– Судя по всему, мне уготована роль лазутчика?

Ришелье слегка нахмурил брови, и это не скрылось от нашего гасконца.

– Я бы назвал это иначе, сударь. Вам просто надо открыть глаза осажденным на истинное положение вещей.

– Я понимаю это, ваше высокопреосвященство. Но для того, чтобы мне поверили, я должен буду сыграть чужую роль.

– Я всегда не сомневался в том, что вы чрезвычайно сообразительны, господин д’Артаньян.

Желая показать, что принимает похвалу как должное, наш гасконец поклонился, но и в этот раз в его поклоне не было и тени подобострастия, которое так часто приходилось наблюдать кардиналу в склонявших перед ним голову людях.

– Вы преобразитесь в моряка, судно которого пострадало от шторма у английских берегов и было ветром отнесено к Ла-Рошели. Знакомы ли вы с морским делом?

– По правде говоря, слабо, ваше высокопреосвященство.

– Тогда придется вам остаться тем, кто вы есть на самом деле, – гасконским дворянином. Вы ведь родом из Тарба, не правда ли?

– Вы прекрасно осведомлены, ваше высокопреосвященство.

– Я принимаю участие в судьбе тех, к кому хорошо отношусь, любезный господин д’Артаньян, – ответил Ришелье с тонкой усмешкой. – А кроме того – мне хорошо служат. Итак, я продолжаю. Вы будете гасконским дворянином-гугенотом, нашедшим в Англии или Фландрии приют среди своих единоверцев.