JК
Томек на тропе войны :: Шклярский Альфред
Страница: 271 из 296Наконец он повернулся к своим товарищам и сказал:
— Мне кажется, что в отдельном домикена самом верхнем ярусе живет вождь зуни, потому что туда все время приходят и оттуда уходят индейцы, как будто за приказаниями.
— Угх! Мой белый брат прав, — заметил Черная Молния. — Там наверняка живет вождь зуни.
— Так вот, у меня появилась хорошая идея, — продолжал Томек.
— Что ты там такое надумал? — оживился боцман.
— Ты как полагаешь, Черная Молния, отдадут нам зуни Белую Розу за своего вождя и его семью? — спросил Томек.
— Угх! Конечно, отдадут, но мы не можем им это предложить, — ответил Черная Молния. — Семья вождя может спокойно сидеть в своем вигваме. Прежде чем добраться до нее, нам надо сначала захватить всю деревню.
— Оно вроде и так, а вроде... и не так — возразил Томек. — Я думаю, можно отказаться от захвата деревни, если взять заложниками вождя и его семью.
Черная Молния пожал плечами. То, что говорит Нах'тах ни йез'зи, совершенно нереально. Порезанное Лицо снисходительно улыбнулся. Что этот молодой бледнолицый может знать о войне и военной тактике? Даже боцман скривился и пренебрежительно махнул рукой.
— Дайте мне рассказать о своем плане до конца, — настаивал Томек. — Черная Молния думает только о том, как захватить пуэбло снизу, тогда действительно, чтобы добраться до хижины вождя, надо будет сначала захватить всю деревушку. А вот если бы мы ночью спустились на крышу хижины вождя и взяли его с семьей в плен, то утром могли бы продиктовать индейцам свои условия.
— Мне кажется, что в отдельном домикена самом верхнем ярусе живет вождь зуни, потому что туда все время приходят и оттуда уходят индейцы, как будто за приказаниями.
— Угх! Мой белый брат прав, — заметил Черная Молния. — Там наверняка живет вождь зуни.
— Так вот, у меня появилась хорошая идея, — продолжал Томек.
— Что ты там такое надумал? — оживился боцман.
— Ты как полагаешь, Черная Молния, отдадут нам зуни Белую Розу за своего вождя и его семью? — спросил Томек.
— Угх! Конечно, отдадут, но мы не можем им это предложить, — ответил Черная Молния. — Семья вождя может спокойно сидеть в своем вигваме. Прежде чем добраться до нее, нам надо сначала захватить всю деревню.
— Оно вроде и так, а вроде... и не так — возразил Томек. — Я думаю, можно отказаться от захвата деревни, если взять заложниками вождя и его семью.
Черная Молния пожал плечами. То, что говорит Нах'тах ни йез'зи, совершенно нереально. Порезанное Лицо снисходительно улыбнулся. Что этот молодой бледнолицый может знать о войне и военной тактике? Даже боцман скривился и пренебрежительно махнул рукой.
— Дайте мне рассказать о своем плане до конца, — настаивал Томек. — Черная Молния думает только о том, как захватить пуэбло снизу, тогда действительно, чтобы добраться до хижины вождя, надо будет сначала захватить всю деревушку. А вот если бы мы ночью спустились на крышу хижины вождя и взяли его с семьей в плен, то утром могли бы продиктовать индейцам свои условия.