JК
Sharpes Havoc :: Корнуэлл Бернард
Страница: 12 из 242The road was crowded with refugees, both civilian and military, all fleeing for the safety of the river’s southern bank, though Sharpe guessed the French would also be crossing the river within a day or two so the safety was probably illusory. The Portuguese army was falling back toward Coimbra or even all the way to Lisbon where Cradock had sixteen thousand British troops that some politicians in London wanted brought home. What use, they asked, was such a small British force against the mighty armies of France? Marshal Soult was conquering Portugal and two more French armies were just across the eastern frontier in Spain. Fight or flee? No one knew what the British would do, but the rumor that Sir Arthur Wellesley was being sent back to take over from Cradock suggested to Sharpe that the British meant to fight and Sharpe prayed the rumor was true. He had fought across India under Sir Arthur’s command, had been with him in Copenhagen and then at Rolica and Vimeiro and Sharpe reckoned there was no finer General in Europe.
Sharpe was halfway down the hill now. His pack, haversack, rifle, cartridge box and sword scabbard bounced and banged as he ran. Few officers carried a longarm, but Sharpe had once served in the ranks and he felt uncomfortable without the rifle on his shoulder. Harper lost his balance, nailing wildly because the new nails on his boot soles kept slipping on patches of stone. The river was visible between the buildings. The Douro, sliding toward the nearby sea, was as wide as the Thames at London, but, unlike London, the river here ran between great hills. The city of Oporto was on the steep northern hill while Vila Nova de Gaia was on the southern, and it was in Vila Nova that most of the British had their houses. Only the very oldest families, like the Savages, lived on the northern bank and all the port was made on the southern side in the lodges owned by Croft, Savages, Taylor Fladgate, Burmester, Smith Woodhouse and Gould, nearly all of which were British owned and their exports contributed hugely to Portugal’s treasury, but now the French were coming and, on the heights of Vila Nova, overlooking the river, the Portuguese army had lined a dozen cannon on a convent’s terrace. The gunners saw the French appear on the opposite hill and the cannon slammed back, their trails gouging up the terrace’s flagstones. The round shots banged overhead, their sound as loud and hollow as thunder. Powder smoke drifted slowly inland, obscuring the white-painted convent as the cannonballs smashed into the higher houses. Harper lost his footing again, this time falling. „Bloody boots,” he said, picking up his rifle. The other riflemen had been slowed by the press of fugitives.
„Jesus.
Sharpe was halfway down the hill now. His pack, haversack, rifle, cartridge box and sword scabbard bounced and banged as he ran. Few officers carried a longarm, but Sharpe had once served in the ranks and he felt uncomfortable without the rifle on his shoulder. Harper lost his balance, nailing wildly because the new nails on his boot soles kept slipping on patches of stone. The river was visible between the buildings. The Douro, sliding toward the nearby sea, was as wide as the Thames at London, but, unlike London, the river here ran between great hills. The city of Oporto was on the steep northern hill while Vila Nova de Gaia was on the southern, and it was in Vila Nova that most of the British had their houses. Only the very oldest families, like the Savages, lived on the northern bank and all the port was made on the southern side in the lodges owned by Croft, Savages, Taylor Fladgate, Burmester, Smith Woodhouse and Gould, nearly all of which were British owned and their exports contributed hugely to Portugal’s treasury, but now the French were coming and, on the heights of Vila Nova, overlooking the river, the Portuguese army had lined a dozen cannon on a convent’s terrace. The gunners saw the French appear on the opposite hill and the cannon slammed back, their trails gouging up the terrace’s flagstones. The round shots banged overhead, their sound as loud and hollow as thunder. Powder smoke drifted slowly inland, obscuring the white-painted convent as the cannonballs smashed into the higher houses. Harper lost his footing again, this time falling. „Bloody boots,” he said, picking up his rifle. The other riflemen had been slowed by the press of fugitives.
„Jesus.