Смертельный танец (Анита Блейк - 6)   ::   Гамильтон Лорел

В его лице мелькнуло что-то вроде боли, и мне захотелось спросить, настоящее ли это. Есть ли тут вообще что-то настоящее, или он просто стал играть новую роль. Я верила, что Жан-Клод сделает все, чтобы остаться в живых. Я не верила, что он скажет правду, сидя хоть на пачке Библий.

- Я много раз спасала вашу шкуру. Я объявила себя вашим слугой. Чего вы еще хотите?

- Вас, ma petite. - Он встал, но не подошел ко мне. - Меня тянет к вам уже не трудность, не обещание силы.

У меня сердце заколотилось в глотке, а ведь он даже пальцем не шевельнул.

- Я люблю вас, Анита.

Я смотрела на него расширенными глазами. Открыла рот, закрыла. Я ему не верила. Он так легко, так умело врал. Он мастер обмана. Как можно ему поверить сейчас?

- И что вы хотите от меня услышать?

Он покачал головой, и его лицо приняло обычный вид - то есть обрело ту совершенную красоту, которая у него за обычный вид сходила. Но я знала теперь, что даже это - маска, скрывающая более глубокие чувства.

- Как вы это сделали?

- Если вам несколько веков приходится тренировать лицо, чтобы оно было приятным и ничего не выражающим, ничего другого у вас уже не получится. Много раз моя жизнь зависела от выражения моего лица. Я хотел бы, чтобы вы поняли, чего мне стоила эта небольшая демонстрация человечности.

- Что вы хотите от меня услышать, Жан-Клод?

- Вы меня немножко любите, в этом я уверен.

Я пожала плечами:

- Может быть, но "немножко" - этого недостаточно.