Цари   ::   Кортасар Хулио

Я красною высокою луной последуюза кораблем твоим по морю. В порту тебя с восторгом встретят люди, а я приду в их сны ночные, в сны детские, на срок, им на роду написанный. Оттуда стану сокрушать твой трон рогами и сброшу скипетр бессильный наземь... Оттуда, из моей полной и всеобъемлющей свободы, из лабиринта моего ужасного, что в сердце каждого гнездится.

ТЕСЕЙ: Велю я протащить твой труп по улицам, чтобы народ тебя возненавидел.

МИНОТАВР: Когда придет пора и кость моя последняя избавится от плоти, и облик мой в забвенье канет, тогда наступит срок рожденья истинного моего в моих бесчисленных владениях. Я воцарюсь там на века, как брат незримый и могучий. О, неба обиталище прозрачное! О, море песнопений, шелест листьев!

ТЕСЕЙ: Ладно. Нагни спокойно голову, и все произойдет как надо.

МИНОТАВР: Ариадна, во глубине нетронутой твоей возникну я дельфином синим-синим. Ворвусь к тебе я ветром вольным, о чем ты грезила напрасно. Я - твое чаяние! И снова ты ко мне вернешься, ибо я снова оживу таким же жаждущим, нетерпеливым, тревожащим мечты твои девичьи!

ТЕСЕЙ: Нагнись-ка ниже!

МИНОТАВР: Ах, какой удар неловкий!

ТЕСЕЙ: Так истечешь ты кровью тихо и незаметно.

МИНОТАВР: Кровь моя благоухает олеандром, струи мельчайших солнц между пальцами бегут моими.

ТЕСЕЙ: Умолкни! Рот закрой, встречая смерть хотя бы! Сыт я по горло многословием твоим, собак голодных сворами! Героев утомляют слов плетенья!

МИНОТАВР: Кроме славословия...

Сцена.