Дебри   ::   Уоррен Роберт Пенн

Расскажи о дяде. Он до сих пор управляет своей Schule?

- Да, - ответил Адам и рассказал о дяде.

- Мы вместе росли, - сказал Аарон Блауштайн. - Он был постарше меня, ненамного. Добрый и уже тогда образованный. Я и отца твоего знал, Леопольда, но плохо. А хорошо его никто не знал. Он был какой-то скрытный скрытный и сердитый. Нет, не то. Я бы сказал - задумчивый, отстраненный подходящее слово. Никто не удивился, когда он бежал из Баварии.

- Он был великим человеком, - сказал Адам, глядя на свечи и вспоминая запах свечей в той комнате в Баварии, о словах, произнесенных во время предания тела земле.

Будь милостив, думал он, к отбившемуся от стада Твоего.

Но Аарон Блауштайн продолжал:

- Я слышал, он стал поэтом.

Адам кивнул, глядя на пламя свечей.

- Я слышал, его убили на баррикадах, - говорил хозяин, - в Берлине.

- Нет, - сказал Адам отсутствующим голосом, - но он там был. И в Растатте тоже. В Растатте его схватили. Много лет он провел в тюрьме. Он умер этой весной. Вернувшись в Баварию. Он умер, - и после небольшой паузы добавил, стараясь придать голосу сухой, информативный тон. - Он умер - a baal t'shuva10.

Аарон Блауштайн сказал:

- Твой дядя - он счастлив?

Адам кивнул.

- А ты? - мягко спросил Аарон Блауштайн.

И когда Адам поднял глаза, он покачал головой:

- Не отвечай. Прошу тебя, не отвечай. Я не вправе задавать подобные вопросы. Наверное, я спрашивал самого себя. Нет, в самом деле. Раскаялся...