Другой остров Джона Булля   ::   Шоу Бернард

Ну, раз,

два, три - поехали! (Подхватывает ее под руку и увлекает в сад, как

ураган сухой листочек.)

В тот же вечер, попозже, на холме возле большого камня

кузнечик снова наслаждается солнечным закатом. Но теперь

нет ни Кигана, который развлекал бы его беседой, ни

Патси Фарела, в которого он мог бы вселить страх. Он

поет в одиночестве, пока на холм не поднимаются рука об

руку Нора и Бродбент. Бродбент по-прежнему весел и

самоуверен; Нора же, почти в слезах, отворачивается от

него.

Бродбент (останавливается, вдыхая горный воздух). Ах! Прекрасный вид!

Отличное местечко! Самое подходящее для отеля и спортивной площадки.

Сюда мы приезжали бы играть в гольф. С пятницы до вторника, плата за

билет включается в стоимость пансиона... Знаешь, Нора, я этим займусь,

честное слово. (Смотрит на нее.) Что с тобой? Устала? Нора (не в силах удержать слезы). Никогда в жизни мне не было так стыдно. Бродбент (удивлен). Стыдно? Чего? Нора. Боже мой! Как ты мог таскать меня по всему городу и всем говорить, что

мы помолвлены, и знакомить меня с самыми последними людьми, и

позволять, чтобы они пожимали мне руку, и поощрять их бесцеремонность?

Не думала я дожить до такого срама - за руку здороваться с Дуланом

среди бела дня на главной улице Роскулена! Бродбент. Но, дорогая, ведь Дулан - трактирщик; в высшей степени влиятельный

человек. Кстати, я его спросил, будет ли его жена завтра дома.