Другой остров Джона Булля :: Шоу Бернард
Страница:
150 из 168
Какое значение имеет
вся эта болтовнядля людей, занятых серьезным практическим делом? Бродбент. Я с вами не согласен, Ларри. Я считаю, что чем чаще высказываются
такие мысли, тем лучше: это поддерживает моральное настроение общества.
Вы знаете, я сам мыслю достаточно свободно в вопросах религии; я готов
даже признаться, что я - о да, я скажу, что ж, я не боюсь, - что я
приближаюсь по своим взглядам к унитарианству. Но если бы в
англиканской церкви было хоть несколько таких священнослужителей, как
мистер Киган, я бы немедленно к ней присоединился. Киган. Слишком большая честь для меня, сэр. (Обращаясь к Ларри, с пастырским
смирением.) Мистер Дойл, я виноват в том, что, сам того не желая,
возбудил в вас против себя недобрые чувства. Простите меня. Ларри (он нисколько не тронут и по-прежнему враждебен). Я с вами не
церемонился и не требую церемоний от вас. Ласковые речи и ласковые
манеры дешево стоят в Ирландии; приберегите их для моего друга, на
которого они производят такое сильное впечатление. Я-то знаю им цену. Киган. Вы хотите сказать, что не знаете им цены. Ларри (сердито). Я сказал то, что хотел сказать. Киган (кротко, оборачиваясь к англичанину). Видите, мистер Бродбент, я
только ожесточаю сердца моих земляков, когда пытаюсь им проповедовать;
врата адовы все еще одолевают меня. Разрешите с вами попрощаться. Лучше
мне бродить в одиночестве возле Круглой башни и грезить о небе.
(Начинает подниматься по холму.
|< Пред. 148 149 150 151 152 След. >|