Другой остров Джона Булля :: Шоу Бернард
Страница:
80 из 168
Что вы скажете? Бродбент (уклончиво, но не без важности, со снисходительной улыбкой). Ну, у
меня нет никаких оснований выдвигать здесь свою кандидатуру. Ведь я
сакс. Доран. Вы - что? Бродбент. Сакс. Англичанин. Доран. Ага, англичанин. Первый раз слышу, чтобы их так называли. Мэтью (с хитрым выражением). Коли позволите мне словечко молвить, отец
Демпси, так я скажу так: оно, пожалуй, и лучше, что англичанин да
протестант. И голова насчет земли не так задурена, да и говорить будет
смелей, чем ирландец да католик. Корнелий. Но ведь Ларри все равно что англичанин. Прав да, Ларри? Ларри. Выбрось это из головы, отец, раз и навсегда. Корнелий. А почему? Ларри. У меня есть свои убеждения, и они тебе не понравятся. Доран (с грубоватой издевкой). Все бунтуешь, Ларри, а? По-прежнему
бунтарь-фений? Ларри. Нет. Бунтарь-фений стал теперь старше и, надо думать, глупее. Корнелий. Да какое нам дело до твоих убеждений? Ты, кажется, знаешь, что
твой отец купил свою ферму за кровные денежки, в точности как Матт свое
поле, а Барни - мельницу. И мы теперь хотим одного - чтобы нас оставили
в покое. Ты, надеюсь, не против? Ларри. Нет, я именно против. Я считаю, что никого и ничего нельзя оставлять
в покое. Корнелий (приходит в ярость). Да что ты ломаешься, дурень ты эдакий!
Предлагают ему кресло в парламенте, честь тебе делают, молокососу,- а
он в ответ несет околесицу. Умен, нечего сказать! Ну, берешь или не
берешь? Говори прямо. Ларри. Очень хорошо.
|< Пред. 78 79 80 81 82 След. >|