Другой остров Джона Булля   ::   Шоу Бернард

Откуда это видно, смею спросить, мистер Бродбент? Бродбент (приготовляясь произнести политическую речь). Видите ли, мистер

Дойл, в ирландском характере вообще есть черты консерватизма. Сам Ларри

говорит, что в этом смысле герцог Веллингтон был типичный ирландец.

Конечно, это нелепый парадокс; однако тут есть доля истины. Что же

касается меня, то я либерал. Вам известны основные принципы либеральной

партии. Мир... Отец Демпси (благочестиво). Очень хорошо. Прекрасно. Бродбент (чувствуя себя поощренным). Благодарю вас. Ограничение расходов...

(Останавливается, ожидая дальнейшего одобрения ) Мэтью (робко). А что это, собственно, означает - ограничение расходов? Бродбент. Это означает колоссальное снижение всяких поборов и налогов. Мэтью (почтительно одобряя). Вот это так! Это правильно, сэр. Бродбент (небрежно). Ну и, само собой разумеется, реформы.

Корнелий | Отец Демпси } (без воодушевления). Разумеется. Доран |

Мэтью (все еще подозрительно). А как это понимать - реформы? Это значит

что-нибудь изменять из того, что есть? Бродбент (внушительно). Это значит, мистер Хаффиган, сохранить в

неприкосновенности реформы, которые уже были дарованы человечеству

либеральной партией, а в будущем возложить надежды на свободную

деятельность свободного народа на основе этих реформ. Доран. Вот это правильно. Чтоб больше к нам не совались. У нас теперь есть,

что нам надо, и мы одного хотим - чтобы нас оставили в покое. Корнелий.