JК
История Хэйкэ :: Ёсикава Эйдзи
Страница: 718 из 723Ёмоги, прикрыв дверь, ощупью пошла обратнов комнату. Вдруг кровь у нее похолодела в жилах, когда она почувствовала, что ее коснулось что-то теплое и мягкое. Женщина была готова закричать, но взяла себя в руки.
— Кто, кто это? — спросила она.
— Потише, пожалуйста, — сказал кто-то и порывисто обнял Ёмоги.
Она почувствовала чью-то щеку на своей щеке, объятие стало еще более крепким.
— Вы моя мать? — прохрипел шепот.
Ёмоги оторопела.
— Кто, кто это? — повторила она.
— Усивака, это Усивака, мама!
— Нет, нет! Я не ваша мать. Не ваша мать, — повторяла Ёмоги, стараясь освободиться. Вырвавшись, она бросилась бежать в спальню.
— Моя госпожа, моя госпожа! Там Усивака! — шепнула она в ухо Токиве.
— Где? — взволнованно отозвалась Токива.
— Подождите, моя госпожа, я принесу огонь.
— Нет-нет, Ёмоги, не сейчас. Это только привлечет охранников.
— Да, но… очень маленький огонек?
— Даже его не надо… каково же это — опять увидеть своего сына. Даже сама мысль пугает меня. — Она поднялась с постели. — Усивака, где ты?
— Здесь я, здесь! Вот я, мама!
В темноте раздались рыдания.
— Усивака, как ты вырос!
— Да…
— Мои письма и послания доходили до тебя?
— Доходили.
— Что же я могу сказать теперь, когда этой весной тебе исполняется шестнадцать лет и ты становишься мужчиной? Мне остается только молиться за тебя. Ты называешь меня матерью, но я так мало для тебя сделала.
— Кто, кто это? — спросила она.
— Потише, пожалуйста, — сказал кто-то и порывисто обнял Ёмоги.
Она почувствовала чью-то щеку на своей щеке, объятие стало еще более крепким.
— Вы моя мать? — прохрипел шепот.
Ёмоги оторопела.
— Кто, кто это? — повторила она.
— Усивака, это Усивака, мама!
— Нет, нет! Я не ваша мать. Не ваша мать, — повторяла Ёмоги, стараясь освободиться. Вырвавшись, она бросилась бежать в спальню.
— Моя госпожа, моя госпожа! Там Усивака! — шепнула она в ухо Токиве.
— Где? — взволнованно отозвалась Токива.
— Подождите, моя госпожа, я принесу огонь.
— Нет-нет, Ёмоги, не сейчас. Это только привлечет охранников.
— Да, но… очень маленький огонек?
— Даже его не надо… каково же это — опять увидеть своего сына. Даже сама мысль пугает меня. — Она поднялась с постели. — Усивака, где ты?
— Здесь я, здесь! Вот я, мама!
В темноте раздались рыдания.
— Усивака, как ты вырос!
— Да…
— Мои письма и послания доходили до тебя?
— Доходили.
— Что же я могу сказать теперь, когда этой весной тебе исполняется шестнадцать лет и ты становишься мужчиной? Мне остается только молиться за тебя. Ты называешь меня матерью, но я так мало для тебя сделала.