Юный владетель сокровищ   ::   Астуриас Мигель Анхель

— Что за чудо, отец Настоятель! Что за чудо!

Мы плыли прямо к заре. Проходили не часы, годы. Было не утро, было детство. >, — Что за чудо, отец Настоятель! Что за чудо!

Ярится мрак и острым топором,

привычным к абордажам и пожарам,

громаду пены рассекает.

Вода, дробясь, играет серебром

и белопенным кипятком вскипает.

а мрак удар наносит за ударом

и дальше рвется — напролом.

Все сокрушить грозится мрак,

любые узы разорвать, расторгнуть,

И рубит С дерзостным ВОСТОРГОМ

стеклянный шлейф за кораблем. ..

Скорее прочь от берегов,

покинуть землю, вырваться из плена —

в открытом море даже, пена

не сотворит для нас оков».

— Что за чудо, отец Настоятель!

— Как легка жизнь, когда небо — в сердце, и как тяжела, когда небо — там, где-то, а в сердце — мир сей!

Суетное море покрывалось волнами, мелкими, словно смешинки. Немного света оставалось только на мостиках, у нас и у них. Все прочее слилось в темную глыбу, хотя всходило солнце.

— Настоятель, мы хотим счастья! Мы хотим, чтобы не было дьявола!

Я пошел за Бернардо в каюту лоцмана. Бернардо утверждал, что видели мы не парусник, а сосульку, замерзшие слезы. Сосульку, внутри которой светятся люди с пустыми глазницами.

—Люди без глаз, Бернардо. — пугался брат его Хопер, который видел глазами брата лучше, чем своими.

— Да.