JК
Китайский проезд :: Тополь Эдуард
Страница: 78 из 90Потому что квартиры, которые они смотрели в то утро, вызвали у Винсента новый прилив бешенства.
— It is huynia! Look at that shit! (Это хуйня! Посмотри на это дерьмо!) — он в сердцах откинул пыльную портьеру, закрывающую окно, и тут же вся штора рухнула вместе с карнизом, едва не проломив ему голову. То была четвертая квартира, в которую привезли Винсента и Робина Александра и косоглазая Наташа, хозяйка московского агентства «Комфорт интернешнл», красивая прохиндейка с порочной походкой. — Fuckin' Russia! — Винсент выбрался из-под пыльной шторы и, отряхиваясь от бетонной крошки, просыпавшейся из креплений рухнувшего карниза, возмущенно забегал по квартире: — Смотри! Что это? — Он показал на обои, свисающие со стен и завернувшиеся на манер пожухлых осенних листьев. — А это? — Он ногой пнул дверь из гостиной в спальню, и дверь эта — без петель, лишь прислоненная к дверному косяку — рухнула на матрац, который покоился на трех кирпичах. Но Винсент даже не обратил на это внимания, а по горбатому, со вздутым паркетом полу шагнул в туалет. — Посмотри сюда! — позвал он косую Наташу.
— Смотри!
В туалете, совмещенном с ванной, крышка сиденья была сломана, из водяного бачка все внутренности торчали наружу, а на дне ванны валялись металлические части душа — витой шланг и ручки от кранов.
— It is huynia! Look at that shit! (Это хуйня! Посмотри на это дерьмо!) — он в сердцах откинул пыльную портьеру, закрывающую окно, и тут же вся штора рухнула вместе с карнизом, едва не проломив ему голову. То была четвертая квартира, в которую привезли Винсента и Робина Александра и косоглазая Наташа, хозяйка московского агентства «Комфорт интернешнл», красивая прохиндейка с порочной походкой. — Fuckin' Russia! — Винсент выбрался из-под пыльной шторы и, отряхиваясь от бетонной крошки, просыпавшейся из креплений рухнувшего карниза, возмущенно забегал по квартире: — Смотри! Что это? — Он показал на обои, свисающие со стен и завернувшиеся на манер пожухлых осенних листьев. — А это? — Он ногой пнул дверь из гостиной в спальню, и дверь эта — без петель, лишь прислоненная к дверному косяку — рухнула на матрац, который покоился на трех кирпичах. Но Винсент даже не обратил на это внимания, а по горбатому, со вздутым паркетом полу шагнул в туалет. — Посмотри сюда! — позвал он косую Наташу.
— Смотри!
В туалете, совмещенном с ванной, крышка сиденья была сломана, из водяного бачка все внутренности торчали наружу, а на дне ванны валялись металлические части душа — витой шланг и ручки от кранов.