Король забавляется   ::   Гюго Виктор

Бланш

Отец!

Трибуле

О, вот она! Мой дорогой ребенок!

Вот девочка моя! Опора плеч согбенных!

Столь невиновная в несчастии сама!

(Его душат слезы и нервный смех)

Поверьте, господа, я не сошел с ума,

И плачущим навзрыд я на люди не выйду.

И с этой девочкой, такою кроткой с виду,

Что стоит посмотреть - и лучше станешь сам,

Я воли не даю своим смешным слезам.

(Бланш)

Не бойся ничего! Ведь это чья-то шутка.

Смеются - и пускай! Конечно, было жутко!

Они добры, честны. Раз я люблю тебя,

Дадут нам жить вдвоем, спокойно и любя.

(Вельможам)

Ведь так?

/i>(Бланш, обнимая ее)

Но ты со мной! Какое счастье снова!

О, я готов забыть все, что случилось злого,

Недавно плакавший смеяться не устал,

И потерявший все еще богаче стал.

(Глядя на нее с беспокойством)

Ты плачешь, но о чем?

Бланш

(пряча в руках пылающее и заплаканное лицо)

Кто эту тяжесть снимет? Стыд!

Трибуле

Что сказала ты?

Бланш

(прячет лицо у него на груди)

О нет, не перед ними! Вам одному.

Трибуле

(дрожа от гнева, поворачивается к королевской двери)

Ага! Насильник! И ее!

Бланш

(с рыданием бросается к его ногам)

Останемся вдвоем!

Трибуле

(в три прыжка бросается к озадаченным вельможам и расталкивает их пинками)

Ступайте вон, зверье!

И ежели король к вам постучит иль даже

Пройдет поблизости...