Убить время   ::   Мерфи Уоррен

— Фотографию, — подсказал Чиун. — Портрет несравненной Читы Чинг.

— Я думал, что уже дарил одну.

— В церемониальном одеянии. Традиционный предсвадебный портрет, — Морщинистое лицо Чиуна погрузилось в растерянность. — Вы не забыли?

— Э-э, боюсь, что забыл, — с нетерпением сказал Смит. — Я подумаю, как это можно устроить. Я пригласил вас сюда потому, что то, о чем пойдет речь, является абсолютно секретным, и должно таковым остаться.

— Так же, как и просьбы ваших ценнейших агентов, — проворчал Чиун.

— Простите?

— Не обращайте внимания, — сказал Римо. — Продолжайте.

Смит заговорил торопливо:

— Вам, полагаю, известно, что вчера утром был убит командующий Военно-воздушными силами?

— Кажется, я слышал об этом. Его сожгли огнеметом или чем-то похожим?

— Верно. Но прессе не известно, что прошлой ночью командующий Военно-морскими силами, Торнтон Ивс, тоже был убит. Заколот штыком. Его тело обнаружили возле дома сенатора Джона Спанглера в Вирджинии. И выглядит это так, будто работали несколько наемных убийц.

— Белых, — проворчал Чиун. — Только белому может придти в голову мысль убивать человека мундштуком. А для настоящей работы кое-кто обращается к Мастеру Синанджу. Но разве кое-кто побеспокоится о том, чтобы выполнить маленькую просьбу старого Мастера? Никогда. Может, нам тоже начать работать мундштуками? Мы можем измолотить врага мундштуком, как дубинкой.