Покуда я тебя не обрету   ::   Ирвинг Джон

Переступив порог дома на Энтрада-Драйв, Джек первым делом позвонил агенту по недвижимости и попросил выставить дом на продажу. Продать это говно к чертовой бабушке немедленно, думал Джек, может, тогда я наконец заживу по-другому.

После этого он направился к доктору Гарсия — впервые за два месяца. Он чувствовал себя новым человеком.

— Ты все равно не решил, где будешь жить, — заметила психиатр. — Тебе не кажется, что ты рубишь сук, на котором сидишь?

Ну да, Джек так и не решил, как жить дальше, но, по крайней мере, решил что-нибудь сделать.

— Ты хочешь сказать, это дом виноват, это он сам по себе, без твоего участия, открыл дверь Люси? — спросила доктор Гарсия. — Ты хочешь сказать, это все родители виноваты — мама лгала тебе, папа тебя бросил и это из-за них ты живешь без царя в голове? Ты хочешь сказать, это из-за них тебя швыряет из стороны в сторону, из одной постели в другую? А ты сам тут вовсе и ни при чем?

Джек молчал.

— Вспомни хорошенько, что и как у тебя было с Клаудией. Если ты правда решил что-нибудь сделать, по-настоящему решил зажить новой жизнью, то тебе нужно найти женщину вроде нее. Тебе нужно решиться на серьезные отношения, пусть не на четыре года, хотя бы на один! Попытайся составить мысленный портрет женщины, с который ты можешь прожить вместе, по-серьезному, один год! Начинать можно потихоньку, но надо начинать.

— Вы же сами говорили мне, что пациентам не полагается заводить романы с психиатрами, — сказал Джек.

— Ты прекрасно понимаешь, о чем я. Тебе надо вообще перестать заводить романы.