Покуда я тебя не обрету   ::   Ирвинг Джон

— Бывает ровно то же самое, а пусковым механизмом служит боль... — начала доктор Крауэр-Поппе.

— Судороги в пальцах... — вставила доктор Хубер.

— А говоря точнее, ошибки, — отрезала доктор фон Pop. — Все начинается с первой неправильно сыгранной ноты.

Доктор фон Pop почти всегда говорила последней — чтобы придать больший вес своему замечанию, всегда точному и окончательному; кроме того, даже сидя, она была выше всех, поэтому всегда смотрела на коллег сверху вниз. Стоя, Джек едва доставал ей до плеч.

— Да-да, ошибки при игре тоже служат пусковыми механизмами, — беспокойно закивал профессор Риттер.

— Как обычно, всему виной его педантизм, — добавил доктор Бергер."

— И наконец, правда, в исключительно редких случаях, пусковым механизмом оказываются ваши фильмы, — сказала доктор фон Pop, заглянув Джеку прямо в глаза.

— Не фильмы вообще, а некоторые ваши реплики, — уточнил профессор Риттер.

— Ведь в основном-то ваши фильмы ему помогают! — с нажимом произнесла доктор Крауэр-Поппе.

— И все же иногда... — начала было доктор фон Pop.

— Ах да... —перебил ее профессор Риттер. — Я думаю, Джеку нужно увидеться с отцом, послушать, как он играет, поговорить с ним...

— В каком порядке? — спросил доктор Бергер; Джеку на миг послышался в его тоне сарказм.

Снова запищал пейджер доктора Хубер, она снова отошла к телефону у стены; доктор Крауэр-Поппе закрыла лицо руками.

— Может быть, расскажем Джеку про его режим дня? — предложил профессор Риттер.