Покуда я тебя не обрету   ::   Ирвинг Джон

Ближайшая стоянка такси располагалась на Бельвюплац, туда Джек и доктор Крауэр-Поппе и проводили доктора фон Pop. Женщины поцеловались на прощание.

— Джек, можете быть уверены, молния в меня никогда не попадала, — сказала Джеку доктор фон Pop. — Во всяком случае, в голову. Другое дело, что ваш отец, я полагаю, поразил меня в самое сердце!

Доктор Крауэр-Поппе и Джек перешли через мост Квайбрюке, направляясь в сторону отеля "Шторхен".

— Может быть, мне вас проводить? — спросил Джек.

— Во-первых, я живу рядом с вашим отелем, — сказала она, — во-вторых, вы ни за что не найдете потом дорогу домой. Улицы узкие и расходятся во все стороны.

— Сколько лет вашим детям? — полюбопытствовал он.

Какая красивая ночь, городские огни мигают им и отражаются в речке Лиммат.

— Одному сыну десять, другому двенадцать, — ответила она. —Если бы мне пришлось расстаться с ними, как вашему отцу, я бы покончила с собой или, если бы мне повезло, оказалась в Кильхберге либо в другом подобном заведении. Я имею в виду, не в качестве врача.

— Я понимаю.

— Я тоже люблю вашего отца и каждый дюйм его шкуры, — улыбнулась она.

— Ему не будет лучше?

— Он может вести себя куда хуже, чем сегодня. Для вас он вел себя идеально, лучше не бывает. Что же до болезни — ни хуже, ни лучше ему не будет. Он навсегда останется таким, как сейчас. Он не меняется, он такой, какой есть.

— Ему очень повезло, что он оказался в Кильхберге, в ваших заботливых руках, — сказал Джек.

— Это вам сестру надо благодарить, Джек.