Покуда я тебя не обрету   ::   Ирвинг Джон

Они согласились, что близким, даже если ты за них беспокоишься, нужно немного доверять и оставлять им зону, куда никому не позволено входить.

— Они такие милые! Я имею в виду, доктор Риттер и все остальные. Я в них просто влюбилась, а ты?

— Ну... — начал было Джек, но оборвал себя: — Конечно, они отличные, я тоже в них влюбился!

— Будешь звонить мне каждый день? — спросила Хетер.

— Разумеется! А если забуду, звони мне сама, и я оплачу звонок, — сказал Джек.

Она снова зарыдала:

— Джек, кажется, ты купил меня, купил меня со всеми потрохами!

— Я люблю тебя, Хетер.

— Я люблю тебя и каждый дюйм твоей шкуры, — ответила она.

Джек рассказал сестре, какую папа закатил истерику, узнав, что они с сестрой покупают дом в Цюрихе, — там же все так дорого, что за безумие. Смешно слышать подобные возражения от человека, который понятия не имеет ни сколько стоит его пребывание в санатории Кильхберг, ни что накопленные им деньги целиком ушли на это — потому-то Хетер и разыскала Джека!

А потом они говорили о куче сущей ерунды; Джек и мечтать не мог, что они будут говорить о таких будничных вещах, как, например, чего они хотят от дома в Цюрихе, сколько там должно быть комнат, сколько, черт побери (Уильям произнес бы эту фразу точно так же, как Джек!), туалетов!

Джек не стал произносить это вслух, слишком банально, но он понял — когда ты счастлив, особенно когда ты счастлив впервые в жизни , тебе приходят в голову мысли, которые ни за что не посетили бы тебя, пока ты был не счастлив.