JК
Сатанинские стихи :: Рушди Ахмед Салман
Страница: 3 из 795[28] Но Джибрил уже назвал его, и я не буду вводить вас в заблуждение; Благословенный Лондон, столица Вилайета, [29] мигал мерцал переливался [30] в ночи. Едва недолговечное раннее солнце пронзило сухой январский воздух над вершинами Гималаев, [31] вспышка исчезла с радарных экранов, и тонкий, разреженный воздух наполнился телами, спускающимися с Эвереста [32] катастрофы в молочную бледность моря.
Кто я? [33]
Кто здесь еще?
Самолет, треснувший пополам; стручок, разбрасывающий свои споры; [34] яйцо, раскрывающее свою тайну. [35] Два актера — гарцующий Джибрил и разодетый в пух и прах господин Саладин [36] Чамча [37] с нелепыми запонками — падали, подобно лакомым крупицам табака из сломанной старой сигары. Выше, позади, ниже них повисли в пространстве откидные кресла, стереофонические наушники, тележки с напитками, пакеты для блевотины, посадочные талоны, беспошлинные видеоигры, соломенные шляпки, бумажные стаканчики, одеяла, кислородные маски.
Кто я? [33]
Кто здесь еще?
Самолет, треснувший пополам; стручок, разбрасывающий свои споры; [34] яйцо, раскрывающее свою тайну. [35] Два актера — гарцующий Джибрил и разодетый в пух и прах господин Саладин [36] Чамча [37] с нелепыми запонками — падали, подобно лакомым крупицам табака из сломанной старой сигары. Выше, позади, ниже них повисли в пространстве откидные кресла, стереофонические наушники, тележки с напитками, пакеты для блевотины, посадочные талоны, беспошлинные видеоигры, соломенные шляпки, бумажные стаканчики, одеяла, кислородные маски.