Сердце - одинокий охотник   ::   Маккалерс Карсон

- Там у тебя в гостях есть одна молодая дама, которая считает, что носить очки не мужественно. Эта особа... что ж, может, и я...

Гарри не договорил. Он вдруг подобрался, пробежал несколько шагов и подпрыгнул, чтобы сорвать лист на высоте полтора метра над его головой. Прыгал он хорошо и сорвал лист с первого раза. Потом он, держа лист в зубах, сделал несколько выпадов, боксируя с воображаемым противником. Мик подошла и встала рядом.

Как всегда, в голове ее звучала мелодия, и она напевала ее себе под нос.

- Что ты поешь?

- Это написал один тип, его зовут Моцарт.

У Гарри было хорошее настроение. Он быстро переступал вбок ногами, как заправский боксер.

- Имя вроде немецкое.

- Кажется, да.

- Фашист? - спросил он.

- Кто?

- Я спрашиваю, этот самый Моцарт - фашист или нацист?

Мик подумала.

- Нет. Эти ведь недавние, а он уже умер.

- Ну тогда хорошо. - Он снова принялся наносить удары в темноту. Ему хотелось, чтобы она спросила, почему хорошо.

- Я говорю, ну и прекрасно, - повторил он.

- Почему?

- Потому что я ненавижу фашистов. Если бы я встретил фашиста на улице, я бы его убил.

Она поглядела на Гарри. Листва под уличным фонарем бросила на его лицо подвижную пятнистую тень, похожую на веснушки. Он был взволнован.

- За что? - спросила она.

- Господи! Ты что, газет не читаешь? Тут дело вот в чем...

Они уже сделали круг и возвращались к дому. Там происходила какая-то кутерьма. Ребята с криком носились по улице.