JК
Вдовий клуб :: Кэннелл Дороти
Страница: 257 из 472Меня там так приветливо встретили. Я ни на миг не заподозрила… – Все ее маленькое тельце сотрясла дрожь. -…но в последний день я сделала ужасное открытие…
– Какое? – Я украдкой выудила из раковины масленку.
– Исаак всегда говорил мне, что я слышу только то, что хочу слышать…
В моем воображении вихрем проносились кровавые фантазии, одна ужаснее другой. Когда-то я смотрела фильм, где монахини в одном корнуэльском монастыре на самом деле оказались сатанистками. К тому же мужчинами. Я шагнула к свекрови, словно хотела своим телом защитить ее от страшных воспоминаний. Прекрасно помню, как заползла от страха под сиденье, когда аббатиса сорвала чепец, а под ним оказалась козлиная башка. То было в мои «толстые» дни, так что я застряла под креслом.
– Неужто… монахини Святой Агнессы оказались… своей противоположностью?
– Вот именно! – страстно вскричала свекровь. – Протестантками!
Глава XVI
– И как же вы со свекровью провели время до возвращения Бена, Элли? – осведомилась Гиацинта.
– Устроила ей экскурсию по дому. Может показаться, что я непоследовательна в своих чувствах, но, когда Магдалина пальцем проверила наличие пыли на всей мебели в доме, я сама готова была попроситься в монастырь.
Примула сочувственно погладила меня по руке.
– Нашлась ли в доме хоть одна спальня ей по вкусу?
– Магдалина настояла на том, чтобы жить в башенке, той самой, откуда Фредди грозился сигануть вниз.
– Какое? – Я украдкой выудила из раковины масленку.
– Исаак всегда говорил мне, что я слышу только то, что хочу слышать…
В моем воображении вихрем проносились кровавые фантазии, одна ужаснее другой. Когда-то я смотрела фильм, где монахини в одном корнуэльском монастыре на самом деле оказались сатанистками. К тому же мужчинами. Я шагнула к свекрови, словно хотела своим телом защитить ее от страшных воспоминаний. Прекрасно помню, как заползла от страха под сиденье, когда аббатиса сорвала чепец, а под ним оказалась козлиная башка. То было в мои «толстые» дни, так что я застряла под креслом.
– Неужто… монахини Святой Агнессы оказались… своей противоположностью?
– Вот именно! – страстно вскричала свекровь. – Протестантками!
Глава XVI
– И как же вы со свекровью провели время до возвращения Бена, Элли? – осведомилась Гиацинта.
– Устроила ей экскурсию по дому. Может показаться, что я непоследовательна в своих чувствах, но, когда Магдалина пальцем проверила наличие пыли на всей мебели в доме, я сама готова была попроситься в монастырь.
Примула сочувственно погладила меня по руке.
– Нашлась ли в доме хоть одна спальня ей по вкусу?
– Магдалина настояла на том, чтобы жить в башенке, той самой, откуда Фредди грозился сигануть вниз.