Страница:
259 из 537
Ему тоже захотелось кофе, но он знал, что не смеет просить, пока не напьются белые люди.
– Спасибо, джентльмены! – пролепетала Пегги, оглядывая незнакомые мужские лица. – Сейчас я принесу чашки, сахар и сливки.
– Эй, Биггер, – сказал Бриттен. – Расскажи им, как Джан заставлял тебя есть за одним столом с ним.
– Да, да, расскажи нам.
– Это правда?
– Да, сэр.
– Он тебя заставлял, а ты не хотел?
– Да, сэр.
– А раньше тебе никогда не случалось есть за одним столом с белыми?
– Нет, сэр.
– Эрлон тебе ничего не говорил про белых женщин?
– Нет, что вы, сэр!
– Как же ты себя чувствовал, сидя за одним столом с ним и мисс Долтон?
– Не знаю, сэр. Я ведь на службе, сэр.
– Тебе было неловко?
– Не знаю, сэр. Они мне велели есть, и я ел. Я ведь на службе.
– Значит, ты боялся, что если ты не будешь есть, то потеряешь службу, так?
– Да, сэр, – сказал Биггер, решив, что ему выгодно представиться беспомощным и запуганным.
– Черт возьми! – сказал один из репортеров. – Какой материал! Вы чувствуете? Негры хотят, чтобы их оставили в покое, а красные насильно тянут их в свое общество! С ума сойти! Мы раззвоним об этом по всей стране.
– Да, это похлеще, чем Леб и Леопольд, – сказал другой.
– Я подам это так: протест первобытного человека – негра против смущающей его покой цивилизации белых.
|< Пред. 257 258 259 260 261 След. >|