JК
Сын Америки :: Райт Ричард
Страница: 397 из 537 – Но вы не предложили ему перейти на заднее сиденье? – Нет.
– Почему?
– Боже мой! Он такой же человек, как и все! Почему вы не спрашиваете…
– Я спрашиваю то, что мне нужно, а вы отвечайте на мои вопросы. Потрудитесь сказать, мистер Эрлон, вы легли бы в постель с этим негром?
– Я отказываюсь отвечать на этот вопрос.
– Однако вы не отказались признать право этого негра лечь в постель с белой девушкой, не так ли?
– У нас не было никаких разговоров о его праве общаться с ней или с кем бы то ни было…
– Вы делали попытки оградить мисс Долтон от этого негра?
– Яне…
– Отвечайте, да или нет?
– Нет!
– У вас есть сестры?
– Есть одна сестра.
– Где она живет?
– В Нью-Йорке.
– Она замужем?
– Нет.
– Вы позволили бы ей выйти замуж за негра?
– Меня не касается, за кого она выйдет замуж.
– Вы отрицаете, что просили этого пьяного негра называть вас не „мистер Эрлон“, а „Джан“?
– Не отрицаю, но…
– Потрудитесь отвечать на вопросы!
– Но, мистер коронер, вы…
– Я стараюсь установить повод к убийству ни в чем не повинной девушки!
– Неправда! Вы стараетесь опорочить целую расу и, кроме того, политическую партию!
– Ваши заявления излишни. Скажите, мисс Долтон была в состоянии проститься с вами, когда вы уходили, оставляя ее одну в машине с этим пьяным негром?
– Да. Она со мной попрощалась.
– Почему?
– Боже мой! Он такой же человек, как и все! Почему вы не спрашиваете…
– Я спрашиваю то, что мне нужно, а вы отвечайте на мои вопросы. Потрудитесь сказать, мистер Эрлон, вы легли бы в постель с этим негром?
– Я отказываюсь отвечать на этот вопрос.
– Однако вы не отказались признать право этого негра лечь в постель с белой девушкой, не так ли?
– У нас не было никаких разговоров о его праве общаться с ней или с кем бы то ни было…
– Вы делали попытки оградить мисс Долтон от этого негра?
– Яне…
– Отвечайте, да или нет?
– Нет!
– У вас есть сестры?
– Есть одна сестра.
– Где она живет?
– В Нью-Йорке.
– Она замужем?
– Нет.
– Вы позволили бы ей выйти замуж за негра?
– Меня не касается, за кого она выйдет замуж.
– Вы отрицаете, что просили этого пьяного негра называть вас не „мистер Эрлон“, а „Джан“?
– Не отрицаю, но…
– Потрудитесь отвечать на вопросы!
– Но, мистер коронер, вы…
– Я стараюсь установить повод к убийству ни в чем не повинной девушки!
– Неправда! Вы стараетесь опорочить целую расу и, кроме того, политическую партию!
– Ваши заявления излишни. Скажите, мисс Долтон была в состоянии проститься с вами, когда вы уходили, оставляя ее одну в машине с этим пьяным негром?
– Да. Она со мной попрощалась.