Троецарствие   ::   Гуань-Чжун Ло

Он тысячи ли пролетает, взбираясь на горные кручи,

Преодолевая потоки, туман рассекая седой.

Этот конь привел Люй Бу в восторг.

-- Как мне отблагодарить тебя, дорогой брат, за твой подарок? -- спрашивал он Ли Су.

-- Я пришел к тебе движимый чувством преданности, -- отвечал тот. -- Мне не надо никакой награды!

По знаку Люй Бу подали вино, и они осушили кубки.

-- Дорогой брат, -- заговорил Ли Су. -- Мы с вами видимся редко, но зато я часто встречаю вашего уважаемого батюшку.

-- Что с вами, брат мой? Вы пьяны? -- удивился Люй Бу. -- Мой батюшка уже много лет назад покинул сей мир. Как же вы могли видеться с ним?

-- Неправда! -- с хохотом возразил Ли Су. -- Я только сегодня беседовал с Дин Юанем!

Люй Бу вздрогнул и мрачно произнес:

-- Я нахожусь у Дин Юаня потому, что не могу найти ничего лучшего.

-- Мой дорогой брат, -- воскликнул Ли Су, -- ваши таланты выше неба и глубже моря! Кто в Поднебесной не восхищается вашим славным именем? Вас ждут богатство и почести! А вы говорите, что вынуждены оставаться в подчинении у других!

-- Жаль, что я не встретил более достойного покровителя! -- воскликнул Люй Бу.

Ли Су, улыбаясь, сказал:

-- Умная птица выбирает себе дерево, на котором вьет гнездо, а мудрый слуга избирает себе достойного господина. Благоприятный случай никогда не приходит слишком рано, раскаяние всегда приходит поздно.

-- Вы, брат мой, служите при дворе, -- сказал Люй Бу.