JК
Цементная блондинка (Право на выстрел) :: Коннелли Майкл
Страница: 468 из 530Босх дал ему номер дома на улице Кармелина в Брентвуде. Сам он как раз выезжал на шоссе Санта-Моника, когда запищал его пейджер. Босх, не сбавляя скорости, взглянул на появившийся телефонный номер. Номер был незнакомым. Съехав с шоссе, он подскочил к одной из продуктовых лавчонок «Корейского города», у входа в которую висел телефон.
– Судебный зал номер четыре, – произнесла женщина, ответившая на звонок.
– Это детектив Босх. Кто-нибудь вызывал меня по пейджеру?
– Да, это мы вас вызывали. У присяжных уже готов вердикт. Вам необходимо быть здесь сию же минуту.
– Да что такое вы говорите?! Я же только что был там. Как это они…
– В этом нет ничего необычного, детектив Босх Они, наверное, пришли к общему мнению еще в пятницу, но решили повременить с оглашением вердикта.
А вдруг за выходные передумают? К тому же, придя сюда в понедельник, чтобы выполнить свои конституционные обязанности, они еще на день получают законное освобождение от основной работы.
Сев обратно в машину, Босх схватил передатчик.
– Эдгар, ты уже на месте?
– М-м, не совсем. А ты?
– Мне приходится поворачивать оглобли. Сейчас огласят вердикт. Можешь сам там все проверить?
– Нет проблем. А что мне нужно проверить?
– Дом Чэндлер. Она блондинка. И она не появилась сегодня в суде.
– Все понял, дальше можешь не объяснять.
* * *
Никогда в жизни Босх и подумать не мог, что страстно захочет увидеть Хани Чэндлер в зале суда за противоп�
– Судебный зал номер четыре, – произнесла женщина, ответившая на звонок.
– Это детектив Босх. Кто-нибудь вызывал меня по пейджеру?
– Да, это мы вас вызывали. У присяжных уже готов вердикт. Вам необходимо быть здесь сию же минуту.
– Да что такое вы говорите?! Я же только что был там. Как это они…
– В этом нет ничего необычного, детектив Босх Они, наверное, пришли к общему мнению еще в пятницу, но решили повременить с оглашением вердикта.
А вдруг за выходные передумают? К тому же, придя сюда в понедельник, чтобы выполнить свои конституционные обязанности, они еще на день получают законное освобождение от основной работы.
Сев обратно в машину, Босх схватил передатчик.
– Эдгар, ты уже на месте?
– М-м, не совсем. А ты?
– Мне приходится поворачивать оглобли. Сейчас огласят вердикт. Можешь сам там все проверить?
– Нет проблем. А что мне нужно проверить?
– Дом Чэндлер. Она блондинка. И она не появилась сегодня в суде.
– Все понял, дальше можешь не объяснять.
* * *
Никогда в жизни Босх и подумать не мог, что страстно захочет увидеть Хани Чэндлер в зале суда за противоп�