Цементная блондинка (Право на выстрел)   ::   Коннелли Майкл

Чувствуя, как тяжело бьется сердце, Босх не мог сказать наверняка, по поводу чего он переживает больше – из-за вердикта или в связи с исчезновением Хани Чэндлер. А может быть, из-за того и другого вместе.

– Могу я получить заполненные бланки с вердиктом?

Староста жюри вручил судебному исполнителю солидную кипу бумажек, который по эстафете передал ее секретарше, а уже та – судье. Своим церемониалом они способны были вытянуть из человека все жилы. Судья водрузил на нос толстые очки и погрузился в изучение бумажек. Наконец он отдал их обратно секретарше, распорядившись:

– Огласите вердикт.

Чтобы не сбиться, секретарша шевеля губами, прочитала вначале текст про себя, а затем огласила его:

– По вышеизложенному делу, касающемуся вопроса о том, нарушил ли ответчик Иероним Босх гражданские права Нормана Черча на защиту от незаконного обыска и конфискации, мы выносим решение в пользу истца.

Босх не шевельнулся. Он лишь поднял глаза и увидел, что теперь все присяжные устремили взгляды на него. Потом Босх поглядел на Дебору Черч и заметил, как та вцепилась в руку сидящего рядом мужчины, хотя совершенно не знала его. И еще она улыбалась. Торжествующая улыбка на ее губах была, несомненно, адресована Босху, которого судорожно схватил за руку Белк.

– Не беспокойся, – шептал адвокат. – Сколько насчитают в качестве компенсации за ущерб – вот что главное.

Между тем секретарша продолжала чтение:

– Исходя из этого, жюри присяжных присуждает истцу компенсацию ущерба в размере одного доллара.