В круге первом (том 1)   ::   Солженицын Александр Исаевич

А он был доглядчив и дослышлив, и хорошо грамотен, для памяти записывал все в особую записную книжечку - и материалы из этой книжечки докладывал начальству, покрывая тем свои другие упущения по службе. Так и теперь, он достал свою книжечку и сообщил майору, что семнадцатого декабря шли заключенные гурь[208] бой по нижнему коридору с обеденной прогулки - и Наделашин след в след за ними. И заключенные бурчали, что вот завтра воскресенье, а прогулки от начальства не добьешься, а Рубин им сказал: "Да когда вы поймете. ребята, что этих гадов вы не разжалобите?" - Так и сказал: "этих гадов"? - просиял фиолетовый Мышин. - Так и сказал, - подтвердил луновидный Наделашин с незлобивой улыбкой. Мышин опять открыл ту папку и записал, и еще велел оформить отдельным донесением. Майор Мышин ненавидел Рубина и накоплял на него порочащие материалы. Поступив на работу в Марфино и узнав, что Рубин, бывший коммунист, всюду похваляется, что остался им в душе, несмотря на {посадку,}- Мышин вызвал его на беседу о жизни вообще и о {совместной работе} в частности. Но взаимопонимания не получилось. Мышин поставил перед Рубиным вопрос именно так, как рекомендовалось на инструктивных совещаниях: - если вы советский человек - то вы нам {поможете;} - если вы нам не поможете - то вы не советский человек; - если же вы не советский человек, то вы - антисоветчик и достойны нового срока; Но Рубин спросил: "А чем надо будет писать доносы - чернилами или карандашом?" - "Да лучше чернилом", - посоветовал Мышин.